BBB – Big Brunello Bottle
Zum Weihnachtsfest etwas richtig rares aus dem Keller geholt:
La Mannella 2004 Brunello di Montalcino DOPPEL-MAGNUM!
Das kleine und sehr feine Weingut aus der Region Montalcino hat schon viele Preise und Auszeichnungen erhalten. Und dieser Brunello die Montalcino von La Mannella hat es der Fachwelt wirklich angetan.
Fetched something really rare from the cellar for Christmas:
La Mannella 2004 Brunello di Montalcino DOUBLE MAGNUM!
The small and very fine winery from the Montalcino region has received many prizes and awards. And this Brunello di Montalcino from La Mannella has really done it to the experts.
La Mannella wird von Marco und Tommaso Cortonesi auf allerhöchstem Niveau geführt. Die Weinberge haben eine Größe von rund 8 Hektar Fläche in einer Höhe von cirka 400m über dem Meeresspiegel. Die Brüder produzieren tolle Vertreter ihrer Region und Terroir und brauchen keinen Vergleich scheuen.
La Mannella is managed by Marco and Tommaso Cortonesi at the highest level. The vineyards have a size of around 8 hectares at an altitude up to 400m above sea level. The brothers produce great representatives of their region and terroir and need not shy away from comparison.
Dieser Brunello di Montalcino von 2004 ist von klarem Rubinrot und hat den typischen Veilchen-Duft. Dank des langen Ausbaus im Holzfass ist er rund und geschmeidig, intensiv und kraftvoll – mit Aromen von dunklen Früchten, Holz und Vanille. Im Geschmack gute Tannine und auch nach der langen Lagerzeit mit einer frischen Säure.
This Brunello di Montalcino from 2004 is clear ruby red and has the typical violet scent. Thanks to the long aging in wooden barrels, it is round and smooth, intense and powerful – with aromas of dark fruits, wood and vanilla. Good tannins in taste and with a fresh acidity even after the long storage period.
Mit seiner Üppigkeit und außergewöhnlichen Eleganz passte dieser Brunello di Montalcino von La Mannella perfekt zur Weihnachtsgans – Genuss auf ganz hohem Niveau!
With its opulence and exceptional elegance, this Brunello di Montalcino from La Mannella perfectly matched the Christmas goose – enjoyment at a very high level!
